Chromebook and Work Packet Pickup

Dear THA Familia,

As many of you know, 俄克拉荷马州教育部今天投票决定在今年剩余时间内正式取消普通学校，并于4月6日开始远程学习. As a reminder, 我们的员工已经为这个计划过去的一周和一半，我们有一个计划! (如果你还没有读到我在周一晚上发送的信息，请查看!)

Please remember, 你可以拿起工作包，(如果你需要的话)在chromebook上查看 from the 明天，3月26日和3月27日星期五上午7:30到下午4:30.

尽可能保持安全，并在社会实践中尽可能保持距离, 我们将进行一个非接触式的拾取和检查过程. Here are some important guidelines:

• 我们要求只有一个家庭在同一时间来到门口.
• 我们将把圆锥体与其他圆锥体分开6英尺，我们要求每个家庭在圆锥体中等待，直到下一个圆锥体成为可能。.
• 请每个家庭只派一个家庭成员去取你需要的所有包裹和设备.
• For example, 如果你家里有五年级和七年级的学生, and each needs a device, 一位家长可能会来拿一个五年级的工作包, a 7th grade work packet, two chromebooks, and two chargers.
• When it is your turn to come to the door, 请到您的学者等级表并领取工作包.
• If you need to check out a chromebook,
• Please pick up an agreement sheet as well.
• Pick up the top chromebook.
• Sign the chromebook out on the sheet.
• Pick up a charger.
• 把签名表和chromebook放在门口，让一个工作人员检查.
• 我们将在每个车站都有洗手液，我们要求您经常使用洗手液.

Additionally, if you need to pick up your child's medication, 请询问这个工作人员，他们将能够帮助你这次.

Another quick reminder, if you are in need of hot spots, please remember that they still have not arrived. They should be here the week of April 6. We will notify families once they arrive. 另外，请记住这些是非常有限的. 请先联系考克斯通讯公司，看看你是否有资格享受免费/大幅折扣的互联网服务.

如果您有任何问题，我们将更新爱游戏娱乐手机客户端并将其附在此邮件中. 如果你的学者正在努力获取论文或理解作业, 请让他们直接联系老师. 他们想尽他们所能帮助你的学者和支持.

Last, 我想感谢我们出色的教师和工作人员，他们工作非常努力，所以我们可以为我们的学者提供这种高质量的远程学习. 我知道这些都是充满不确定性和未知的尝试时代. Nonetheless, 我为我们的社区和我们如何能够在这段时间走到一起感到骄傲. We will get through this. I have no doubt. And we will be stronger together (while apart).


With much THA Love,

Mrs. Elsie Urueta Pollock


- - -


Querida THA Familia,

Como muchos de ustedes saben, 俄克拉荷马州教育部今天投票决定在今年剩下的时间里正式取消普通学校，并从4月6日开始开始学习. Como recordatorio, THA的工作人员已经计划了一个半星期了，我们有一个计划! (如果你还没有读过我周一晚上发的信息，看看吧!!)

Recuerden, 他们可以拿起工作包，(如果需要的话)明天从高中租一台Chromebook, 26 de marzo y el viernes, 27 de marzo de 7:30 am a 4:30 pm.

尽可能保持安全，保持社交距离, 我们将在没有联系的情况下进行收集和租赁过程. Aquí hay algunos puntos importantes:

• 我们要求一次只能有一个家庭到门口来.
• 我们将把圆锥体放置在6英尺外，并要求每个家庭在圆锥体上等待，直到下一个圆锥体可用.
• Por favor, 我只为每个家庭派了一个成员来收集你需要的所有包裹和设备.
• Por ejemplo, 如果你有一个五年级的学生和一个七年级的学生在家里，你需要一台电脑, 家长可以来领取五年级的工作包, un paquete de trabajo de séptimo grado, does computadoras, y dos cargadores.
• Cuando sea su turno de venir a la puerta, 去你的学生的年级水平表，拿起工作包.
• Si necesita rentar una computadora,
• Recoja también una hoja de acuerdo de uso.
• Recoja la computadora de arriba.
• Firme la hoja de renta de computadora.
• Recoja un cargador.
• 把签名表和电脑拿到门口，让THA的工作人员检查.
• Tendremos gel desinfectante en cada estación. Les pedimos que usen el gel con frecuencia.

También, 如果你需要从你的学生那里取药, 问问THA的工作人员，他们会在那个时候帮助你.

还有一件事，如果你需要热点，记住它们还没有到达. Deben llegar durante la semana del 6 de abril. Les haremos saber en cuanto lleguen. 此外，记住这些是非常有限的. 请先联系考克斯，看看你是否有资格享受免费或大幅折扣的互联网服务.

如果您有任何问题，我们已经更新了联系表格，并将其附加到这条信息中. 如果您的学生在访问作业或理解作业时遇到困难, 让他们直接与老师沟通. 他们想要尽可能地帮助和支持他们的学生.

Por ultimo, 我想感谢我们出色的老师和工作人员，他们一直非常努力地工作，以便我们能够为我们的学生提供这种高质量的远程学习. 我知道这是充满不确定性和未知的困难时期. Sin embrago, 我为我们的社区感到骄傲，也为我们在这段时间里能够团结在一起感到骄傲。. Vamos a salir de esto. No tengo duda. 我们在一起会更强大(只要我们分开).


Com mucho amor de THA,

Sra. Elsie Urueta Pollock